Сегодня “Hetakuso!” стало чуть ближе к миру.
Я сделал hetakuso.org доступным на 20 языках. Двадцать! Внезапно это очень много (смех).
Сначала я думал, что хватит английского. Потом решил: разве не интереснее, если сайт смогут читать люди из разных стран? Десять языков? Почему бы не двадцать? Так и получилось.
В мир вместе с ИИ
Конечно, я не выучил двадцать языков за одну ночь. Даже мой японский иногда вызывает вопросы (смех). Вместе с Codex я шаг за шагом превратил WordPress в многоязычный сайт.
Раньше я спрашивал ИИ: «Как это сделать?» Теперь он похож на партнёра, которому можно сказать: «Хорошо, давай действительно сделаем это вместе.» Я думаю, ИИ помогает, я проверяю, а если не получилось — пробуем снова.
Мечты о мире, а затем покос травы
Вчера я был в старом доме в Никко, под дождём осматривал повреждённый водосток и спрашивал ИИ, как его починить. А сегодня… буду косить траву в саду (смех).
Двадцать языков! В мир с ИИ! И сразу после этого: сорняки. Отличный разброс.
Сколько я успею сегодня?
Растения в Никко слишком энергичные. Возможно, я закончу всё, возможно, устану на половине, а возможно, через тридцать минут скажу: «На сегодня хватит.» Я и сам пока не знаю.
Когда-нибудь я хочу создать странный сад: сад камней дзен × ботанический сад × огород, с природными камнями, растениями и овощами. Сегодня первый шаг, пусть это всего лишь покос травы.
Возможно, всё связано
Ремонт старого дома, сад, музыка, помощь керамике моей девушки выйти за границу, блог и попытки вместе с ИИ сделать то, чего я не мог один. Возможно, всё это одна дорога: из Японии в мир.
Двадцать языков раньше читателей
Hetakuso.org только начинается. Это не огромный сайт с десятками тысяч читателей, но у него уже двадцать языков. Порядок словно обратный.
Как открыть пустой магазин и сразу повесить двадцать табличек «Добро пожаловать, гости со всего мира». Но это очень в духе Hetakuso.
В мир, не дожидаясь мастерства
Возможно, однажды кто-то найдёт этот странный японский сайт: водостоки, ИИ, сорняки, музыка и керамика вперемешку.
Я не хочу ждать, пока стану умелым. Я отправлюсь в мир таким, какой есть — всё ещё неумелым.
Hetakuso.org теперь доступен на 20 языках. А сейчас я иду косить траву в Никко.
Почему-то дорога в мир начинается среди сорняков (смех).
コメント