今天，“Hetakuso！”离世界又近了一小步。
我把 hetakuso.org 做成了支持20种语言的网站。 20种。突然有点多（笑）。
一开始觉得有英语就够了，后来又想：既然要做，让更多国家的人都能读不是更有趣吗？十种？不如二十种？于是就这样了。
和AI一起做全球化
当然，我并没有突然学会20种语言，连日语有时都说得可疑（笑）。我和 Codex 一起，一点点把 WordPress 改成多语言网站。
以前AI是回答“这个怎么做？”的对象。现在它更像一个可以说 “那我们一起实际做做看吧” 的搭档。我思考，AI帮忙，我检查；失败了再来一次。这个过程意外地有趣。
目标是世界，手上却是杂草
昨天我在日光的老房子里，冒雨检查破旧的雨水槽，还拍照问AI怎么修。今天呢？准备去院子割草（笑）。
刚说完用20种语言走向世界，下一秒就去割草。落差很大。
到底能割多少？
日光院子的杂草生命力惊人。我可能全部割完，也可能做到一半没力气，甚至30分钟后就说“今天先这样吧”。我自己也不知道。
以后我想把院子变成 枯山水 × 植物园 × 家庭菜园 的奇怪组合，有自然石、植物和蔬菜。今天是第一步——虽然只是割草（笑）。
看似零散，其实也许相连
修老房子、做院子、玩音乐、想办法让女朋友的陶艺走向海外、写博客、和AI一起挑战以前一个人做不到的事。看起来毫无关系，但也许都通向同一条路：从日本走向世界。
还没人来，先做20种语言
hetakuso.org 才刚起步，当然不是每天有几万人访问的大网站（笑）。却已经支持20种语言。顺序似乎完全反了。
就像一家还没有客人的店，先挂出了20种语言的“欢迎海外顾客”。不过这很“Hetakuso”，所以没关系。
笨拙着走向世界
也许有一天，地球某处的人会偶然发现这个奇怪的日本网站：一会儿修雨水槽，一会儿谈AI，第二天又在院子割草，还想把音乐和陶艺送到全世界。
不用等到变得厉害。就保持笨拙，先向世界出发。
所以，hetakuso.org 今天正式支持20种语言。接下来，我要去日光割草了。
通往世界的路，不知为什么从草丛开始（笑）。
コメント