Dziś „Hetakuso!” znalazło się odrobinę bliżej świata.
Udostępniłem hetakuso.org w 20 językach. Dwadzieścia! Nagle zrobiło się tego bardzo dużo (śmiech).
Na początku myślałem, że wystarczy angielski. Potem uznałem, że ciekawiej będzie, jeśli stronę przeczytają ludzie z wielu krajów. Dziesięć języków? A może od razu dwadzieścia? I tak się stało.
W świat razem z AI
Nie, nie nauczyłem się nagle dwudziestu języków. Czasem nawet mój japoński bywa podejrzany (śmiech). Razem z Codexem krok po kroku zmieniałem WordPress w stronę wielojęzyczną.
Kiedyś pytałem AI: „Jak to zrobić?” Teraz przypomina partnera, któremu mogę powiedzieć: „Dobrze, zróbmy to naprawdę razem.” Ja myślę, AI pomaga, ja sprawdzam, a jeśli coś nie działa, próbujemy ponownie.
Marzenia o świecie, a potem koszenie trawy
Wczoraj byłem w starym domu w Nikko, oglądałem podczas deszczu uszkodzoną rynnę i pytałem AI, jak ją naprawić. Dzisiaj będę… kosił trawę w ogrodzie (śmiech).
Dwadzieścia języków! W świat z AI! A chwilę później: chwasty. Niezły rozrzut.
Ile dziś zrobię?
Rośliny w Nikko mają zdecydowanie za dużo energii. Może skończę wszystko, może padnę w połowie, a może po trzydziestu minutach powiem: „Na dziś wystarczy.” Sam jeszcze nie wiem.
Kiedyś chcę stworzyć dziwny ogród: kamienny ogród zen × ogród botaniczny × warzywnik, z naturalnymi kamieniami, roślinami i warzywami. Dziś pierwszy krok, nawet jeśli to tylko koszenie.
Być może wszystko się łączy
Naprawa starego domu, ogród, muzyka, pomoc w pokazaniu światu ceramiki mojej partnerki, pisanie i próbowanie z AI rzeczy, których sam nie potrafiłem. Może prowadzi to jedną drogą: z Japonii do świata.
Dwadzieścia języków, zanim przyszli czytelnicy
Hetakuso.org dopiero wystartowało. To nie jest wielka strona z dziesiątkami tysięcy czytelników, ale już ma dwadzieścia języków. Kolejność jest odwrócona.
Jak otworzyć pusty sklep i od razu zawiesić dwadzieścia tabliczek „Zapraszamy klientów z całego świata”. Ale to bardzo w stylu Hetakuso.
Ku światu bez czekania na doskonałość
Może ktoś kiedyś znajdzie tę dziwną japońską stronę: rynny, AI, chwasty, muzyka i ceramika wymieszane razem.
Nie chcę czekać, aż stanę się dobry. Ruszam ku światu, wciąż niezdarnie.
Hetakuso.org jest już w 20 językach. A teraz idę kosić trawę w Nikko.
Droga do świata z jakiegoś powodu zaczyna się w chwastach (śmiech).
コメント